Cursor «not available in your region»: qué pasó y qué usar en su lugar
Desde el 4 de septiembre de 2026 Cursor ya no funciona para usuarios en Rusia: el agente y el autocompletado dejaron de responder y el servidor contesta Cursor is not available in your region. Abajo: qué pasó, las alternativas y cómo pasar tu configuración a VS Code con un agente de código abierto y tu propia clave de API en unos 15 minutos.
Respuesta corta
El 3 de septiembre Cursor añadió a sus condiciones una cláusula de control de exportaciones de EE. UU. (17.5); el 4 de septiembre cortó el acceso desde Rusia, en planes de pago y gratuitos. El reemplazo más cercano del agente de Cursor es VS Code con Cline o Kilo Code y una API compatible con OpenAI; para el autocompletado, un asistente de IDE como GigaCode o SourceCraft Code Assistant.
Usar una VPN incumple la misma cláusula y pone la cuenta en riesgo, así que aquí no hay instrucciones para saltarse el bloqueo, solo alternativas.
Alternativas
| Opción | Qué reemplaza | Modelos |
|---|---|---|
| VS Code + Cline o Kilo Code + tu propia API | El agente: lee el proyecto, edita archivos, ejecuta comandos | Cualquiera vía API compatible con OpenAI: Qwen, DeepSeek, GLM, Grok, GPT |
| OpenCode + tu propia API | Un agente en la terminal | Los mismos |
| GigaCode (Sber) | Autocompletado, chat, modo agente | Modelos de Sber; plan personal gratuito |
| SourceCraft Code Assistant (Yandex) | Autocompletado y chat en el IDE | Varios, incluidos DeepSeek y Qwen; cuota gratuita |
Pasar de Cursor a VS Code
- Instala VS Code. Cursor es un fork de VS Code: atajos, temas y extensiones se trasladan;
cursor --list-extensionsmuestra las tuyas. - Copia
settings.jsonykeybindings.jsonde la carpeta de usuario de Cursor a la de VS Code. - Instala Cline o Kilo Code desde el marketplace de extensiones.
- Consigue una Base URL y una clave en el bloque de abajo.
- Pasa
.cursorrulesa las reglas del agente:.clinerulesen Cline,AGENTS.mden OpenCode.
Aquí mismo
Una Base URL y una clave en lugar del plan de Cursor
El bloque muestra tus propios valores para los campos Base URL y API key de Cline o Kilo Code. Envía aquí mismo una primera petición para comprobar el acceso.
Pulsa y obtén tu base_url y tu clave API.
Sin registro ni tarjeta.
Gratis. Tu clave aparecerá aquí mismo.
Con Twelver tienes 15 series de modelos para código en una sola Base URL; Claude y Gemini no están disponibles. Guías paso a paso: Cline, Kilo Code, OpenCode. El libro completo: API para agentes de IA.
Preguntas frecuentes
¿Por qué Cursor dice «not available in your region»?
¿Cuál es la mejor alternativa a Cursor?
¿Cómo paso mi configuración de Cursor a VS Code?
¿Dónde consigo una clave de API para el agente?
Pruébalo tú mismo
Todo lo de esta guía funciona en Twelver
Un chat para texto, imágenes, vídeo, música y voz — sin servicios ni suscripciones aparte.
Abrir el chat de Twelver